The new Windows 10 Start menu is redesigned and full of Microsoft’s slick Fluent design language, but it takes a bit of work to actually get its new …