Not since the era of the Bangle Butt has there been a BMW design as divisive as this new 4 Series. Its new grille design has fans, enthusiasts, …