When I first noticed pleated lampshades making a comeback, I’ll admit that I was a little confused. Lampshades like the ones that had been relegated …